同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????óì?Ìû?????óì?Ìû?????Êû????????????????óì?Ìû?????óì?Ìû?????Êû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????óì?Ìû?????óì?Ìû?????Êû????????????????óì?Ìû?????óì?Ìû?????Êû??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??????フ?????ハ?????????????????フ??????フ?????ハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??????フ?????ハ?????????????????フ??????フ?????ハ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼬?愉?????鼬?愉?????捧????????????????鼬?愉?????鼬?愉?????捧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鼬?愉?????鼬?愉?????捧????????????????鼬?愉?????鼬?愉?????捧??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3ff3ec3fccfb3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????脹?悸?????脹?悸?????邯????????????????脹?悸?????脹?悸?????邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????脹?悸?????脹?悸?????邯????????????????脹?悸?????脹?悸?????邯??????????????????????????????????????????????????????????? |