同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡????????????????????????????ñ½?ê¡??????????????ñ½?ê¡???????????????????ñ½?ê¡????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙????????????????????????????ｽ?遙??????????????ｽ?遙???????????????????ｽ?遙????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓???????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓???????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓???????????????????????????????蝓?????????????????蝓??????????????????????蝓????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ?????????????????????????????ꡎ???????????????ꡎ????????????????????ꡎ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3feaa18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝???????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝???????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝???????????????????????????鏃퐥?運랝?????????????鏃퐥?運랝??????????????????鏃퐥?運랝???????????????????????????????? |