同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬???ïì¯ê¡???ïì¯ïâ²??î¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬???ïì¯ê¡???ïì¯ïâ²??î¶???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬????ïì¯ïâ²??ïëÄé¬?ïð¬???ïì¯ê¡???ïì¯ïâ²??î¶??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?軸???ト骼ャ??汐?????識?軸???ト骼ャ??汐????識遙????識?軸??鋐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?軸???ト骼ャ??汐?????識?軸???ト骼ャ??汐????識遙????識?軸??鋐???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????識?軸???ト骼ャ??汐?????識?軸???ト骼ャ??汐????識遙????識?軸??鋐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ???闌ッ蝓???闌ッ閧イ??邏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ???闌ッ蝓???闌ッ閧イ??邏???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ????闌ッ閧イ??闍堤ャ?關ャ???闌ッ蝓???闌ッ閧イ??邏??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?⎲?????鎬??????????쎯?⎲?????鎬?????????쎯?????쎯?⎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?⎲?????鎬??????????쎯?⎲?????鎬?????????쎯?????쎯?⎲??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쎯?⎲?????鎬??????????쎯?⎲?????鎬?????????쎯?????쎯?⎲?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3fefebc4e98eac3feff08eac3f3f3fefec8eafeaa13f3f3fefec8eafefe28eb23f3feeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗???睛렞運???睛렞汀렡??錚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗???睛렞運???睛렞汀렡??錚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗????睛렞汀렡??町쾡렗?穽렗???睛렞運???睛렞汀렡??錚??????????????????????? |