同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é¿ï½®?ï¾é?????????ï¾é¿ï½®???????､ï¨ï¾?????????????????????????????????､ï¨ï¾????????????????????????????ï¾é¿ï½®?ï¾é?????????ï¾é¿ï½®???????､ï¨ï¾?????????????????????????????????､ï¨ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é¿ï½®?ï¾é?????????ï¾é¿ï½®???????､ï¨ï¾?????????????????????????????????､ï¨ï¾????????????????????????????ï¾é¿ï½®?ï¾é?????????ï¾é¿ï½®???????､ï¨ï¾?????????????????????????????????､ï¨ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????秘響?ｮ??秘争??????????秘響?ｮ????????､?費ｾ???????????????????????????????????､?費ｾ??????????????????????????????秘響?ｮ??秘争??????????秘響?ｮ????????､?費ｾ???????????????????????????????????､?費ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????秘響?ｮ??秘争??????????秘響?ｮ????????､?費ｾ???????????????????????????????????､?費ｾ??????????????????????????????秘響?ｮ??秘争??????????秘響?ｮ????????､?費ｾ???????????????????????????????????､?費ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??随舟?鐓????????????鐓??随舟???????鐔わ?鐓??????????????????????????????????鐔わ?鐓?????????????????????????????鐓??随舟?鐓????????????鐓??随舟???????鐔わ?鐓??????????????????????????????????鐔わ?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??随舟?鐓????????????鐓??随舟???????鐔わ?鐓??????????????????????????????????鐔わ?鐓?????????????????????????????鐓??随舟?鐓????????????鐓??随舟???????鐔わ?鐓??????????????????????????????????鐔わ?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ鋿ｮ?ﾔ鑈?????????ﾔ鋿ｮ???????､﨔ﾀ?????????????????????????????????､﨔ﾀ????????????????????????????ﾔ鋿ｮ?ﾔ鑈?????????ﾔ鋿ｮ???????､﨔ﾀ?????????????????????????????????､﨔ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ鋿ｮ?ﾔ鑈?????????ﾔ鋿ｮ???????､﨔ﾀ?????????????????????????????????､﨔ﾀ????????????????????????????ﾔ鋿ｮ?ﾔ鑈?????????ﾔ鋿ｮ???????､﨔ﾀ?????????????????????????????????､﨔ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3fefbe94e991883f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e98bbfefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa894efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶붼떯節?絶붼몚?????????絶붼떯節???????節ㅿ쮷絶??????????????????????????????????節ㅿ쮷絶?????????????????????????????絶붼떯節?絶붼몚?????????絶붼떯節???????節ㅿ쮷絶??????????????????????????????????節ㅿ쮷絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶붼떯節?絶붼몚?????????絶붼떯節???????節ㅿ쮷絶??????????????????????????????????節ㅿ쮷絶?????????????????????????????絶붼떯節?絶붼몚?????????絶붼떯節???????節ㅿ쮷絶??????????????????????????????????節ㅿ쮷絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |