同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¿????è´î½?ï¾ï½´??????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿????ï¾ï½´??????????ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¿????è´î½?ï¾ï½´??????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿????ï¾ï½´??????????ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¿????è´î½?ï¾ï½´??????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿????ï¾ï½´??????????ï¾ï½¿??????????????ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¿?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯉スソ????雍情???托スエ???????托スエ??????????????????鯉スソ?????托スエ???????????鯉スソ???????????????托スエ??????????????????鯉スソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯉スソ????雍情???托スエ???????托スエ??????????????????鯉スソ?????托スエ???????????鯉スソ???????????????托スエ??????????????????鯉スソ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鯉スソ????雍情???托スエ???????托スエ??????????????????鯉スソ?????托スエ???????????鯉スソ???????????????托スエ??????????????????鯉スソ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????茣??鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????茣??鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????茣??鐓?鐔??????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????フソ????贏?ムエ??????ムエ?????????????????フソ????ムエ??????????フソ??????????????ムエ?????????????????フソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フソ????贏?ムエ??????ムエ?????????????????フソ????ムエ??????????フソ??????????????ムエ?????????????????フソ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????フソ????贏?ムエ??????ムエ?????????????????フソ????ムエ??????????フソ??????????????ムエ?????????????????フソ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fe8b48fee87bd3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8cefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슴????兀륃눦?絶묕슈??????絶묕슈?????????????????絶뚳슴????絶묕슈??????????絶뚳슴??????????????絶묕슈?????????????????絶뚳슴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슴????兀륃눦?絶묕슈??????絶묕슈?????????????????絶뚳슴????絶묕슈??????????絶뚳슴??????????????絶묕슈?????????????????絶뚳슴??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뚳슴????兀륃눦?絶묕슈??????絶묕슈?????????????????絶뚳슴????絶묕슈??????????絶뚳슴??????????????絶묕슈?????????????????絶뚳슴?????????????????????????? |