同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ·?ï¾æ·???????ï¾æ·?????ï¾æ·??????????????????ï¾æ·?ï¾æ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ·?ï¾æ·???????ï¾æ·?????ï¾æ·??????????????????ï¾æ·?ï¾æ·???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ·?ï¾æ·???????ï¾æ·?????ï¾æ·??????????????????ï¾æ·?ï¾æ·??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???キ?????????キ???????キ????????????????????キ???キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???キ?????????キ???????キ????????????????????キ???キ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???キ?????????キ???????キ????????????????????キ???キ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羞??鐓?羞????????鐓?羞??????鐓?羞???????????????????鐓?羞??鐓?羞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羞??鐓?羞????????鐓?羞??????鐓?羞???????????????????鐓?羞??鐓?羞????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羞??鐓?羞????????鐓?羞??????鐓?羞???????????????????鐓?羞??鐓?羞???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌?テ淌???????テ淌?????テ淌??????????????????テ淌?テ淌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌?テ淌???????テ淌?????テ淌??????????????????テ淌?テ淌???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淌?テ淌???????テ淌?????テ淌??????????????????テ淌?テ淌??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b78c3fefbe83e6b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅톸?絶껅톸???????絶껅톸?????絶껅톸??????????????????絶껅톸?絶껅톸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅톸?絶껅톸???????絶껅톸?????絶껅톸??????????????????絶껅톸?絶껅톸???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅톸?絶껅톸???????絶껅톸?????絶껅톸??????????????????絶껅톸?絶껅톸??????????????????????????????????????? |