同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾????????????????ï¾ï½¼ï¾????ï¾ï½¼ï¾?ï¾ï½¼ï¾ï½¹?ï¾ï½¼ï¾?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ??????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ??????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ??????????????????ゑｽｼ??????ゑｽｼ???ゑｽｼ?ゑｽｹ??ゑｽｼ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?????????????????鐓?鐔種?????鐓?鐔種??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ????????????????ﾂｼﾃ????ﾂｼﾃ?ﾂｼﾂｹ?ﾂｼﾃ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833fefbe82efbdbcefbe82efbdb93fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶???????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶???????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶???????????????絶귨슨絶귶???絶귨슨絶귶絶귨슨絶귨슝?絶귨슨絶귶????????????????????????????????????? |