同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½¶???ï¾ï½¨ï¾ï½£?ï¾ï½©ï¾ï½¬????????ï¾ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½¶???ï¾ï½¨ï¾ï½£?ï¾ï½©ï¾ï½¬????????ï¾ï½¨?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½¶???ï¾ï½¨ï¾ï½£?ï¾ï½©ï¾ï½¬????????ï¾ï½¨????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｩ??ｽｶ????ゑｽｨ?ゑｽ｣??ゑｽｩ?ゑｽｬ?????????ゑｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｩ??ｽｶ????ゑｽｨ?ゑｽ｣??ゑｽｩ?ゑｽｬ?????????ゑｽｨ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｩ??ｽｶ????ゑｽｨ?ゑｽ｣??ゑｽｩ?ゑｽｬ?????????ゑｽｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ???ﾂｨﾂ｣?ﾂｩﾂｬ????????ﾂｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ???ﾂｨﾂ｣?ﾂｩﾂｬ????????ﾂｨ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ???ﾂｨﾂ｣?ﾂｩﾂｬ????????ﾂｨ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe83efbdb63f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33fefbe82efbda9efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슐???絶귨쉔絶귨숲?絶귨쉘絶귨쉬????????絶귨쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슐???絶귨쉔絶귨숲?絶귨쉘絶귨쉬????????絶귨쉔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘絶껓슐???絶귨쉔絶귨숲?絶귨쉘絶귨쉬????????絶귨쉔????????????????? |