同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ï½¼ýï½?????ｽｴ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ?????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ?????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ????????????????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ?????????????????????ｽ?ｴ??????????ｽ?ｴ??????ｼ????????ｽ?ｴ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯???????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯???????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯???????????????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯????????????????????鐔緒輯?????????鐔緒輯?????鐔収鐔?????鐔緒輯???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ???????????????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ????????????????????ｽｴ?????????ｽｴ?????ｼ???????ｽｴ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3fefbdbcfdefbd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈???????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈???????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈???????????????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈????????????????????節쏙슈?????????節쏙슈?????節숫節?????節쏙슈???????????????????????? |