同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??Ñ??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????è¬æº²ï½´??????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??Ñ??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????è¬æº²ï½´??????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??Ñ??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????è¬æº²ï½´??????カ?????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????ヲ??ム???????カ?????????カ?????雎ク??ウ邁ソ?オ?カ???????カ??????????カ?????????カ?????隰疲コイ?エ???????カ??????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????ヲ??ム???????カ?????????カ?????雎ク??ウ邁ソ?オ?カ???????カ??????????カ?????????カ?????隰疲コイ?エ???????カ??????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????ヲ??ム???????カ?????????カ?????雎ク??ウ邁ソ?オ?カ???????カ??????????カ?????????カ?????隰疲コイ?エ???????カ??????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????鐔?????????鐔????????鐔?????莟?鐔括或鐔居酋??????鐔?????????鐔????????鐔?????茗?羣駕輯??????鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????鐔?????????鐔????????鐔?????莟?鐔括或鐔居酋??????鐔?????????鐔????????鐔?????茗?羣駕輯??????鐔?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????鐔?????????鐔????????鐔?????莟?鐔括或鐔居酋??????鐔?????????鐔????????鐔?????茗?羣駕輯??????鐔?????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??ч??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????謔溲エ??????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??ч??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????謔溲エ??????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????カ????????ヲ??ч??????カ????????カ?????豸?ウ簿オカ??????カ?????????カ????????カ?????謔溲エ??????カ?????????カ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbda63f3fd1873f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8b1b83fefbdb3e7b0bfefbdb5efbdb63f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fe8ac94e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???????節딴???????節??給??????節딴???????節딴????穩륨節녕걀節듸슐??????節딴????????節딴???????節딴????玉붹볏節뇜?????節딴????????節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???????節딴???????節??給??????節딴???????節딴????穩륨節녕걀節듸슐??????節딴????????節딴???????節딴????玉붹볏節뇜?????節딴????????節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???????節딴???????節??給??????節딴???????節딴????穩륨節녕걀節듸슐??????節딴????????節딴???????節딴????玉붹볏節뇜?????節딴????????節딴???????????????????????????????????????????????????????????????? |