同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????M???A??????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????M???A??????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????M???A??????????????????･�??･ｮ?｡ｪ?･??･�?????????･�??????????O????????????????????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????M???A???????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????O????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????M???A???????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????O????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????M???A???????????????????･?????･?ｮ??｡?ｪ??･???･????????????･????????????O????????????????????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????M???A??????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????M???A??????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????M???A??????????????????鐔ワ????鐔ワ舟?鐔￥終?鐔??鐔ワ???????????鐔ワ????????????O????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3fefbda5efbdae3fefbda1efbdaa3fefbda53f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????M???A??????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????M???A??????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????M???A??????????????????節ο푴???節ο쉰?節∽쉠?節ㆍ?節ο푴??????????節ο푴???????????O????????????????????\???????????????? |