同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????????ï½?????????????。ï??????ï½?ï½?????????????ï½????????????ï½????????????ï½????????ï½?????????ï½?????????ï½????????????ï½????????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????????ï½?????????????。ï??????ï½?ï½?????????????ï½????????????ï½????????????ï½????????ï½?????????ï½?????????ï½????????????ï½????????ï½????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????????ï½?????????????。ï??????ï½?ï½?????????????ï½????????????ï½????????????ï½????????ï½?????????ï½?????????ï½????????????ï½????????ï½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?????????????鐔¥??????鐔?鐔?????????????鐔????????????鐔????????????鐔????????鐔?????????鐔?????????鐔????????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?????????????鐔¥??????鐔?鐔?????????????鐔????????????鐔????????????鐔????????鐔?????????鐔?????????鐔????????????鐔????????鐔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔?????????????鐔¥??????鐔?鐔?????????????鐔????????????鐔????????????鐔????????鐔?????????鐔?????????鐔????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????????節?????????????節∽??????節?節?????????????節????????????節????????????節????????節?????????節?????????節????????????節????????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????????節?????????????節∽??????節?節?????????????節????????????節????????????節????????節?????????節?????????節????????????節????????節????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????????節?????????????節∽??????節?節?????????????節????????????節????????????節????????節?????????節?????????節????????????節????????節???????????????????????????????????? |