同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????????????îþº???µ÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????????????îþº???µ÷????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????îÀ?îþº???¹Úãëç??????????????????îþº???µ÷???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺??????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺????????鋐竺???????室???オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺??????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺????????鋐竺???????室???オ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺??????鋿??室???嫉レ肭????鋐竺????????鋐竺???????室???オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feec03feefe8eba3f3f3f8eb9dae3ebe73f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3f3f3feeb68eb13f3f3f3f3f3feefe8eba3f3f3fb5f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?澱렭???렫反揖????錚렠??????樗?澱렭???렫反揖????錚렠????????錚렠??????澱렭???딧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?澱렭???렫反揖????錚렠??????樗?澱렭???렫反揖????錚렠????????錚렠??????澱렭???딧????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?澱렭???렫反揖????錚렠??????樗?澱렭???렫反揖????錚렠????????錚렠??????澱렭???딧???????????????????????? |