同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï?????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï??????????????????????ïì?è½???ïã¤??????????î¿Ð趵éï?????????????????????î¿Ð趵éï????????????????????????î¿Ð趵éï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï?????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï??????????????????????ïì?è½???ïã¤??????????î¿Ð趵éï?????????????????????î¿Ð趵éï????????????????????????î¿Ð趵éï????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï?????????????????????????????????????????????????î¿Ð趵éï??????????????????????ïì?è½???ïã¤??????????î¿Ð趵éï?????????????????????î¿Ð趵éï????????????????????????î¿Ð趵éï???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????霓????痔??????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????錞ミ雜オ鴆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????霓????痔??????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????????????????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????霓????痔??????????錞ミ雜オ鴆?????????????????????錞ミ雜オ鴆????????????????????????錞ミ雜オ鴆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????趵?????????????????????????????????????????????????????趵????????????????????????????????㎤????????????趵?????????????????????????趵????????????????????????????趵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趵?????????????????????????????????????????????????????趵????????????????????????????????㎤????????????趵?????????????????????????趵????????????????????????????趵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????趵?????????????????????????????????????????????????????趵????????????????????????????????㎤????????????趵?????????????????????????趵????????????????????????????趵?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec3fe8bd3f3f3fefe38ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebfd0e8b6b5e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭?????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭??????????????????????睛?饔???淀렎??????????楮矜떫旭?????????????????????楮矜떫旭????????????????????????楮矜떫旭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭?????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭??????????????????????睛?饔???淀렎??????????楮矜떫旭?????????????????????楮矜떫旭????????????????????????楮矜떫旭????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭?????????????????????????????????????????????????楮矜떫旭??????????????????????睛?饔???淀렎??????????楮矜떫旭?????????????????????楮矜떫旭????????????????????????楮矜떫旭???????????????????? |