同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????î®?????????î®???????????î®???????????????????????????????î®?????????î®???????????î®????????????????????î®?????????î®???????????î®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î®?????????î®???????????î®???????????????????????????????î®?????????î®???????????î®????????????????????î®?????????î®???????????î®????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????î®?????????î®???????????î®???????????????????????????????î®?????????î®???????????î®????????????????????î®?????????î®???????????î®???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ???????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ???????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ???????????????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ????????????????????訒ョ?????????訒ョ???????????訒ョ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????張?????????張???????????張???????????????????????????????張?????????張???????????張????????????????????張?????????張???????????張??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張?????????張???????????張???????????????????????????????張?????????張???????????張????????????????????張?????????張???????????張????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????張?????????張???????????張???????????????????????????????張?????????張???????????張????????????????????張?????????張???????????張???????????????????????? |