同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·?????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·??????????????íì·??íì·???????íì·??íì·????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·?????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·??????????????íì·??íì·???????íì·??íì·????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·?????????????????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·??????????????íì·??íì·???????íì·??íì·????????????????íì·??íì·???????íì·??íì·???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執?????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執??????????????澈執??澈執???????澈執??澈執????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執?????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執??????????????澈執??澈執???????澈執??澈執????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執?????????????????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執??????????????澈執??澈執???????澈執??澈執????????????????澈執??澈執???????澈執??澈執???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ?????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ??????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ?????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ??????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ?????????????????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ??????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ????????????????迪キ??迪キ???????迪キ??迪キ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷??????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷???????????????쎷???쎷????????쎷???쎷?????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷??????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷???????????????쎷???쎷????????쎷???쎷?????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷??????????????????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷???????????????쎷???쎷????????쎷???쎷?????????????????쎷???쎷????????쎷???쎷???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3fedec8eb73f3fedec8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩?????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩??????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩?????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩??????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩?????????????????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩??????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩????????????????漿렩??漿렩???????漿렩??漿렩???????????????????????????????? |