同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????????????????????????????????????????????????????????????????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????íë©???íþ¬??íë©?íà¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????溿自????汐??溿自?浯識?????????溿自????汐??溿自?浯識?????溿自????汐??溿自?浯識?????????????????????????????????????????????????????????????????溿自????汐??溿自?浯識?????????溿自????汐??溿自?浯識?????溿自????汐??溿自?浯識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????迢ｩ???迸ｬ??迢ｩ?轢ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩??????????뎩???????????????뎩??????????뎩???????????뎩??????????뎩???????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩??????????뎩???????????????뎩??????????뎩???????????뎩??????????뎩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93f3f3fedfe8eac3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????欌렔???長렗??欌렔?壯렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |