ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶?????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶?????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶?????????????????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ ìøí¢ìøì§????????????????????ìøì§ ìøí¢ìøì§?ìøì§ìøì§ê¶??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ???????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ???????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ???????????????????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ??わ个?ゎｧ??????????????????????ｧ??わ个?ゎｧ???ｧ懍?滝ｶ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠?????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠?????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠?????????????????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐????讌?????????????????????踐?讌?踐????讌??踐?讌?踐?讌?蟠??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집?????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집?????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집?????????????????????????????????????짠???혢???집????짠???혢???집???????????????????????짠???혢???집????짜???집???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884eca7a0ecf882ed98a2ecf882eca7913fecf884eca79cecf882eca791eab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅?????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅?????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅?????????????????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛????????????????????淋꾩쭬淋귦삟淋귥쭛?淋꾩쭨淋귥쭛沅??????????????????????????