同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ì³???????ì¼ì³???????????ö½òõ?????í»?í»ßÞ???????????ì¼ì³??????????í»????????????ì¼ì³??????ì¼Öã???????ì¼ì³???????ì¼ì³??????????ì¼ì³??????ì¼Öã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ì³???????ì¼ì³???????????ö½òõ?????í»?í»ßÞ???????????ì¼ì³??????????í»????????????ì¼ì³??????ì¼Öã???????ì¼ì³???????ì¼ì³??????????ì¼ì³??????ì¼Öã??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ì³???????ì¼ì³???????????ö½òõ?????í»?í»ßÞ???????????ì¼ì³??????????í»????????????ì¼ì³??????ì¼Öã???????ì¼ì³???????ì¼ì³??????????ì¼ì³??????ì¼Öã?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙?晙ﾟﾞ???????????????????????晙?????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????ﾖ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙?晙ﾟﾞ???????????????????????晙?????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????ﾖ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙?晙ﾟﾞ???????????????????????晙?????????????????????ﾖ?????????????????????????????????????ﾖ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????貅豎???????貅豎????????????鴣?????躬?躬烋???????????貅豎??????????躬????????????貅豎??????貅帋???????貅豎???????貅豎??????????貅豎??????貅帋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅豎???????貅豎????????????鴣?????躬?躬烋???????????貅豎??????????躬????????????貅豎??????貅帋???????貅豎???????貅豎??????????貅豎??????貅帋??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????貅豎???????貅豎????????????鴣?????躬?躬烋???????????貅豎??????????躬????????????貅豎??????貅帋???????貅豎???????貅豎??????????貅豎??????貅帋?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f53f3f3f3f3fedbb3fedbbdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbcecb33f3f3f3f3f3fecbcd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾???????耳爾???????????治質?????自?自璽???????????耳爾??????????自????????????耳爾??????耳鹿???????耳爾???????耳爾??????????耳爾??????耳鹿?????????????????????????????????? |