同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¦???????????????켫?¾????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¦???????????????켫?¾????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¦???????????????켫?¾????????????????????????????????켫?¾??????????????켫?¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?示????????????????辞?疾?????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?示????????????????辞?疾?????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?疾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?示????????????????辞?疾?????????????????????????????????辞?疾???????????????辞?疾?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?ヲ???????????????貅ォ?セ????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?ヲ???????????????貅ォ?セ????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?セ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?ヲ???????????????貅ォ?セ????????????????????????????????貅ォ?セ??????????????貅ォ?セ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????켎??????????????????켎???????????????????켎????????????????????????????????????켎??????????????????켎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켎??????????????????켎???????????????????켎????????????????????????????????????켎??????????????????켎??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????켎??????????????????켎???????????????????켎????????????????????????????????????켎??????????????????켎?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렑???????????????耳렖?렱????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렑???????????????耳렖?렱????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렑???????????????耳렖?렱????????????????????????????????耳렖?렱??????????????耳렖?렱?????????????????????? |