同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§???????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§???????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§???????????????????챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§??챦ì©ì§¤ì±¦ì©ì§???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ?????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ?????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ?????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ????????????????????ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???ヲ?作ァ、?ヲ?作ァュ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌????????豈??讌れ右讒?讌??????豈??讌れ右讒?讌???????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌????????豈??讌れ右讒?讌??????豈??讌れ右讒?讌???????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌????????豈??讌れ右讒?讌??????豈??讌れ右讒?讌???????????????????豈??讌れ右讒?讌??豈??讌れ右讒?讌???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭????????챦쩍짤챦쩍짭??????챦쩍짤챦쩍짭???????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭????????챦쩍짤챦쩍짭??????챦쩍짤챦쩍짭???????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭????????챦쩍짤챦쩍짭??????챦쩍짤챦쩍짭???????????????????챦쩍짤챦쩍짭??챦쩍짤챦쩍짭???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3fecb1a6eca98deca7a4ecb1a6eca98deca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛???????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛???????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛???????????????????梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛??梨?찉吏ㅼ괜姨띿㎛???????????????????????????????????????? |