ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§??ì±í¬ì§?ì±í¬ì§ì±í¬ì§??????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§??ì±í¬ì§?ì±í¬ì§ì±í¬ì§??????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§????ì±í¬ì§?ì±í¬ì§??ì±í¬ì§ì±í¬ì§ì±í¬ì§?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫????醐豫???醐豫?卓ｱ醐豫????????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫????醐豫???醐豫?卓ｱ醐豫????????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????醐豫???醐豫????醐豫?卓ｱ醐豫?卓ｱ醐豫??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈??????豈?????豈????豈??????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈??????豈?????豈????豈??????????豈?????豈??????豈????豈????豈????????豈?????豈??????豈????豈????豈?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집??챌혬집?챌혬집챌혬집??????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집??챌혬집?챌혬집챌혬집??????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집????챌혬집?챌혬집??챌혬집챌혬집챌혬집?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3fecb18ced98aceca7913fecb18ced98aceca7913f3fecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca791ecb18ced98aceca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛??????梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛??????梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅???梨뚰삱吏멅梨뚰삱吏멅?梨뚰삱吏묒콐恁ъ쭛梨뚰삱吏멅????????????????????????????????????????????????