同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§?????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§?????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§?????????????????????????????????ì¨?í®íì§???????????????????ì¨?í®íì§????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ???????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ???????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ???????????????????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ?????????????????????嶸ｮ巐ゎｧ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌??????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌??????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌??????????????????????????????????讎??????讌????????????????????讎??????讌?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚?????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚?????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚?????????????????????????????????쨋?혮횂짚???????????????????쨋?혮횂짚????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3fed98aeed9a82eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢????????????????????????????????夷딚恁?쉨吏숢??????????????????夷딚恁?쉨吏숢???????????????????????????????????????????????????????? |