同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì£ý宸ý?????ì£ý宸ý??èýºý????èýºý???èýºý??èýºý??????ì£ý宸ý??èýºý???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì£ý宸ý?????ì£ý宸ý??èýºý????èýºý???èýºý??èýºý??????ì£ý宸ý??èýºý???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì£ý宸ý?????ì£ý宸ý??èýºý????èýºý???èýºý??èýºý??????ì£ý宸ý??èýºý???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｸ????????螳ｸ????ｺ??????ｺ?????ｺ????ｺ?????????螳ｸ????ｺ????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｸ????????螳ｸ????ｺ??????ｺ?????ｺ????ｺ?????????螳ｸ????ｺ????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｸ????????螳ｸ????ｺ??????ｺ?????ｺ????ｺ?????????螳ｸ????ｺ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????죓?宸??????죓?宸??????????????????????????????????죓?宸??????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죓?宸??????죓?宸??????????????????????????????????죓?宸??????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죓?宸??????죓?宸??????????????????????????????????죓?宸??????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f3fe8fdbafd3f3f3fe8fdbafd3f3fe8fdbafd3f3f3f3f3f3feca393fde5aeb8fd3f3fe8fdbafd3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????二볻若뫙?????二볻若뫙??瑤빡????瑤빡???瑤빡??瑤빡??????二볻若뫙??瑤빡???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????二볻若뫙?????二볻若뫙??瑤빡????瑤빡???瑤빡??瑤빡??????二볻若뫙??瑤빡???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????二볻若뫙?????二볻若뫙??瑤빡????瑤빡???瑤빡??瑤빡??????二볻若뫙??瑤빡???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |