同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?â¥?ì??ì?è¨â £????â¥??????????ì?â¥?ì?????????????????ì?â¥?ì???ì?è¨â £??????????????ì?â¥?ì????????????ì?â¥?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?â¥?ì??ì?è¨â £????â¥??????????ì?â¥?ì?????????????????ì?â¥?ì???ì?è¨â £??????????????ì?â¥?ì????????????ì?â¥?ì?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?â¥?ì??ì?è¨â £????â¥??????????ì?â¥?ì?????????????????ì?â¥?ì???ì?è¨â £??????????????ì?â¥?ì????????????ì?â¥?ì????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・??????險遺?????竓・????????????竓・?????????????????????竓・???????險遺?????????????????竓・????????????????竓・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・??????險遺?????竓・????????????竓・?????????????????????竓・???????險遺?????????????????竓・????????????????竓・???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・??????險遺?????竓・????????????竓・?????????????????????竓・???????險遺?????????????????竓・????????????????竓・??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????????荐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????????荐???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????????荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?⊥?쟌??쟌?計Ⅳ????⊥??????????쟌?⊥?쟌?????????????????쟌?⊥?쟌???쟌?計Ⅳ??????????????쟌?⊥?쟌????????????쟌?⊥?쟌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?⊥?쟌??쟌?計Ⅳ????⊥??????????쟌?⊥?쟌?????????????????쟌?⊥?쟌???쟌?計Ⅳ??????????????쟌?⊥?쟌????????????쟌?⊥?쟌?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?⊥?쟌??쟌?計Ⅳ????⊥??????????쟌?⊥?쟌?????????????????쟌?⊥?쟌???쟌?計Ⅳ??????????????쟌?⊥?쟌????????????쟌?⊥?쟌????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3fe28aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3fec9f8c3fe8a888e285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3fe28aa53fec9f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾?衣뗾鼇댿뀭????訟ㆍ?????????衣뗾訟ㆍ衣뗾????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾??衣뗾鼇댿뀭??????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾???????????衣뗾訟ㆍ衣뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾?衣뗾鼇댿뀭????訟ㆍ?????????衣뗾訟ㆍ衣뗾????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾??衣뗾鼇댿뀭??????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾???????????衣뗾訟ㆍ衣뗾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾?衣뗾鼇댿뀭????訟ㆍ?????????衣뗾訟ㆍ衣뗾????????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾??衣뗾鼇댿뀭??????????????衣뗾訟ㆍ衣뗾???????????衣뗾訟ㆍ衣뗾???????????????????????????? |