ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ëªº?????ë«?????ë«???????ëªº??????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·??????ë«?????ëªº?????ë«?????ë«????????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·???????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëªº?????ë«?????ë«???????ëªº??????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·??????ë«?????ëªº?????ë«?????ë«????????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·???????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ëªº?????ë«?????ë«???????ëªº??????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·??????ë«?????ëªº?????ë«?????ë«????????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·???????ëªº?????ëªº?ë«???ë«?ë«?ëª·?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????ｺ???????ｺ??????ｺ??????????ｷ?????????????ｺ?????????????????????ｺ??????ｺ??????????ｷ????????ｺ??????ｺ??????????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????ｺ???????ｺ??????ｺ??????????ｷ?????????????ｺ?????????????????????ｺ??????ｺ??????????ｷ????????ｺ??????ｺ??????????ｷ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????ｺ???????ｺ??????ｺ??????????ｷ?????????????ｺ?????????????????????ｺ??????ｺ??????????ｷ????????ｺ??????ｺ??????????ｷ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????覊??????覊????????覈??????覈?????覈?覊????覊??覊??覈??????覊??????覈?????覊??????覊?????????覈?????覈?覊????覊??覊??覈???????覈?????覈?覊????覊??覊??覈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????覊??????覊????????覈??????覈?????覈?覊????覊??覊??覈??????覊??????覈?????覊??????覊?????????覈?????覈?覊????覊??覊??覈???????覈?????覈?覊????覊??覊??覈?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?????覊??????覊????????覈??????覈?????覈?覊????覊??覊??覈??????覊??????覈?????覊??????覊?????????覈?????覈?覊????覊??覊??覈???????覈?????覈?覊????覊??覊??覈?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?????뫆?????뫆???????몺??????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷??????뫆?????몺?????뫆?????뫆????????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷???????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?????뫆?????뫆???????몺??????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷??????뫆?????몺?????뫆?????뫆????????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷???????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????몺?????뫆?????뫆???????몺??????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷??????뫆?????몺?????뫆?????뫆????????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷???????몺?????몺?뫐???뫆?뫃?몷?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3febaaba3febab903f3f3febab863febab833febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????紐법????維낣????維낣??????紐법?????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖?????維낣????紐법????維낣????維낣???????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖??????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐법????維낣????維낣??????紐법?????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖?????維낣????紐법????維낣????維낣???????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖??????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????紐법????維낣????維낣??????紐법?????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖?????維낣????紐법????維낣????維낣???????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖??????紐법????紐법維륖??維낣維귶紐랖????????????????????