同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡?????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡??????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡?????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡??????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡?????????????????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡??????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡????????????????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????ë¡ë ¡??ë¡ë ¡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡?????????????????｡?????｡??????????｡?????｡???????????????????｡?????｡??????????｡?????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡?????????????????｡?????｡??????????｡?????｡???????????????????｡?????｡??????????｡?????｡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡????????????????????????????????｡?????｡??????????｡?????｡?????????????????｡?????｡??????????｡?????｡???????????????????｡?????｡??????????｡?????｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦???????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦????????????????襦????襦?????????襦????襦??????????????????襦????襦?????????襦????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦???????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦????????????????襦????襦?????????襦????襦??????????????????襦????襦?????????襦????襦??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦???????????????????????????????襦????襦?????????襦????襦????????????????襦????襦?????????襦????襦??????????????????襦????襦?????????襦????襦?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡?????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡??????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡?????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡??????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡?????????????????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡??????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡????????????????롇렡??롇렡???????롇렡??롇렡???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3feba187eba0a13f3feba187eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩?????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩??????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩?????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩??????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩?????????????????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩??????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩????????????????濡뉖젩??濡뉖젩???????濡뉖젩??濡뉖젩???????????????????????????????? |