ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡¼?Â°?ð¨???ê¡¼?????ê¡¼???ê¡¼????ê¡¼?Ñ?ð¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡¼?Â°?ð¨???ê¡¼?????ê¡¼???ê¡¼????ê¡¼?Ñ?ð¨??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¡¼?Â°?ð¨???ê¡¼?????ê¡¼???ê¡¼????ê¡¼?Ñ?ð¨??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????遙湿?篠鴫????遙湿?????遙湿???遙湿????遙湿?紗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙湿?篠鴫????遙湿?????遙湿???遙湿????遙湿?紗???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????遙湿?篠鴫????遙湿?????遙湿???遙湿????遙湿?紗???????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓ｼ?ﾂｰ?隕???蝓ｼ?????蝓ｼ???蝓ｼ????蝓ｼ?ﾑ?隕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓ｼ?ﾂｰ?隕???蝓ｼ?????蝓ｼ???蝓ｼ????蝓ｼ?ﾑ?隕??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓ｼ?ﾂｰ?隕???蝓ｼ?????蝓ｼ???蝓ｼ????蝓ｼ?ﾑ?隕??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ?????????ꡎ??????ꡎ????ꡎ?????ꡎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ?????????ꡎ??????ꡎ????ꡎ?????ꡎ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꡎ?????????ꡎ??????ꡎ????ꡎ?????ꡎ????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa18ebc3f8ec28eb03ff0a83f3f3feaa18ebc3f3f3f3f3feaa18ebc3f3f3feaa18ebc3f3f3f3feaa18ebc3f8ed13ff0a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????運렯?렺렟?帝???運렯?????運렯???運렯????運렯?롋?帝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????運렯?렺렟?帝???運렯?????運렯???運렯????運렯?롋?帝??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????運렯?렺렟?帝???運렯?????運렯???運렯????運렯?롋?帝??????????????????????????????????????