同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????êTèá???êTèá??é{?êTèá???êTèá?èé????????êTèá???êTèá??é{??????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????êTèá???êTèá??é{?êTèá???êTèá?èé????????êTèá???êTèá??é{??????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????êTèá???êTèá??é{?êTèá???êTèá?èé????????êTèá???êTèá??é{??????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????êTèá???êTèá??é{?êTèá???êTèá?èé????????êTèá???êTèá??é{??????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????êTèá????êTèá?^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦???鶺鞦??驅?鶺鞦???鶺鞦?韜????????鶺鞦???鶺鞦??驅??????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????鶺鞦???鶺鞦??驅?鶺鞦???鶺鞦?韜????????鶺鞦???鶺鞦??驅??????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦???鶺鞦??驅?鶺鞦???鶺鞦?韜????????鶺鞦???鶺鞦??驅??????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????鶺鞦???鶺鞦??驅?鶺鞦???鶺鞦?韜????????鶺鞦???鶺鞦??驅??????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????鶺鞦????鶺鞦?喊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹????葹?????葹????葹?蓍?????????葹????葹??????????葹?????葹??^??????????????????????????????????葹?????葹??^??????????????????????????????葹????葹?????葹????葹?蓍?????????葹????葹??????????葹?????葹??^??????????????????????????????????葹?????葹??^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????葹????葹?????葹????葹?蓍?????????葹????葹??????????葹?????葹??^??????????????????????????????????葹?????葹??^??????????????????????????????葹????葹?????葹????葹?蓍?????????葹????葹??????????葹?????葹??^??????????????????????????????????葹?????葹??^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????T?????{??T??????T??????????????T??????T?????{???????T???????T????^??????????????????????????????????T???????T????^??????????????????????????????T??????T?????{??T??????T??????????????T??????T?????{???????T???????T????^??????????????????????????????????T???????T????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????T?????{??T??????T??????????????T??????T?????{???????T???????T????^??????????????????????????????????T???????T????^??????????????????????????????T??????T?????{??T??????T??????????????T??????T?????{???????T???????T????^??????????????????????????????????T???????T????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3fea54e8e13f3f3fea54e8e13fe8e93f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fe97b3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f9a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????縟矮???縟矮??往?縟矮???縟矮?僥????????縟矮???縟矮??往??????縟矮????縟矮???????????????????????????????????縟矮????縟矮???????????????????????????????縟矮???縟矮??往?縟矮???縟矮?僥????????縟矮???縟矮??往??????縟矮????縟矮???????????????????????????????????縟矮????縟矮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????縟矮???縟矮??往?縟矮???縟矮?僥????????縟矮???縟矮??往??????縟矮????縟矮???????????????????????????????????縟矮????縟矮???????????????????????????????縟矮???縟矮??往?縟矮???縟矮?僥????????縟矮???縟矮??往??????縟矮????縟矮???????????????????????????????????縟矮????縟矮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |