同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱??æ³£?鬱??ç¥???????????鬱??æ³£??????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????ç¹?ï½å«?????????????????????????????鬱??æ³£?鬱??ç¥???????????鬱??æ³£??????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱??æ³£?鬱??ç¥???????????鬱??æ³£??????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????ç¹?ï½å«?????????????????????????????鬱??æ³£?鬱??ç¥???????????鬱??æ³£??????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????ç¹?ï½å«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｱ??豕｣?鬯ｱ??迴･???????????鬯ｱ??豕｣??????郢??榊ｫ?????????????????????????????????郢??榊ｫ?????????????????????????????鬯ｱ??豕｣?鬯ｱ??迴･???????????鬯ｱ??豕｣??????郢??榊ｫ?????????????????????????????????郢??榊ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｱ??豕｣?鬯ｱ??迴･???????????鬯ｱ??豕｣??????郢??榊ｫ?????????????????????????????????郢??榊ｫ?????????????????????????????鬯ｱ??豕｣?鬯ｱ??迴･???????????鬯ｱ??豕｣??????郢??榊ｫ?????????????????????????????????郢??榊ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??羈?薔??????????????薔??羈??????膵??鐔?絆??????????????????????????????????膵??鐔?絆??????????????????????????????薔??羈?薔??????????????薔??羈??????膵??鐔?絆??????????????????????????????????膵??鐔?絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??羈?薔??????????????薔??羈??????膵??鐔?絆??????????????????????????????????膵??鐔?絆??????????????????????????????薔??羈?薔??????????????薔??羈??????膵??鐔?絆??????????????????????????????????膵??鐔?絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱??泣?鬱??珥???????????鬱??泣??????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????繒?ｍ嫄?????????????????????????????鬱??泣?鬱??珥???????????鬱??泣??????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????鬱??泣?鬱??珥???????????鬱??泣??????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????繒?ｍ嫄?????????????????????????????鬱??泣?鬱??珥???????????鬱??泣??????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????繒?ｍ嫄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33fe9acb13f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acb13f3fe6b3a33f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923fefbd8de5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????遼괄?力?遼괄?悅ㆍ??????????遼괄?力??????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????濚묦節띶쳞?????????????????????????????遼괄?力?遼괄?悅ㆍ??????????遼괄?力??????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????遼괄?力?遼괄?悅ㆍ??????????遼괄?力??????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????濚묦節띶쳞?????????????????????????????遼괄?力?遼괄?悅ㆍ??????????遼괄?力??????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????濚묦節띶쳞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |