ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®???????????????é£®????é£®?????????????????????????????????????é£®????é£®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®???????????????é£®????é£®?????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????é£®????é£®???????????????é£®????é£®?????????????????????????????????????é£®????é£®?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ???????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ???????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????鬟ｮ????鬟ｮ???????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????????????????????????????鬟ｮ????鬟ｮ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋???????????????蕋????蕋?????????????????????????????????????蕋????蕋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋???????????????蕋????蕋?????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????蕋????蕋???????????????蕋????蕋?????????????????????????????????????蕋????蕋?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮???????????????飮????飮?????????????????????????????????????飮????飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮???????????????飮????飮?????????????????????????????????????飮????飮?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮????????????????????????????????????飮????飮?????????????飮????飮???????????????飮????飮?????????????????????????????????????飮????飮?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇???????????????繇????繇?????????????????????????????????????繇????繇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇???????????????繇????繇?????????????????????????????????????繇????繇?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇????????????????????????????????????繇????繇?????????????繇????繇???????????????繇????繇?????????????????????????????????????繇????繇?????????????????????