同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?????èヲè²ï½¬??????????éï½³???è±æâ³????????????????????????????????éï½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?????èヲè²ï½¬??????????éï½³???è±æâ³????????????????????????????????éï½³???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³?????èヲè²ï½¬??????????éï½³???è±æâ³????????????????????????????????éï½³??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髮懶スウ?????隴鯉スヲ雋ゑスャ??????????髮懶スウ???雎∵焔笏ウ????????????????????????????????髮懶スウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮懶スウ?????隴鯉スヲ雋ゑスャ??????????髮懶スウ???雎∵焔笏ウ????????????????????????????????髮懶スウ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髮懶スウ?????隴鯉スヲ雋ゑスャ??????????髮懶スウ???雎∵焔笏ウ????????????????????????????????髮懶スウ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????茘?鐔??鐔????????????鐔???莟??????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????茘?鐔??鐔????????????鐔???莟??????????????????????????????????????鐔???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????茘?鐔??鐔????????????鐔???莟??????????????????????????????????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????雜ウ?????譌ヲ貂ャ??????????雜ウ???豁手┳????????????????????????????????雜ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜ウ?????譌ヲ貂ャ??????????雜ウ???豁手┳????????????????????????????????雜ウ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????雜ウ?????譌ヲ貂ャ??????????雜ウ???豁手┳????????????????????????????????雜ウ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3fe8ad8cefbda6e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3fe8b181e6898be294b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙슁?????鈺뚳쉐縕귨쉬??????????樂쒙슁???穩곫뎸釗끗???????????????????????????????樂쒙슁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙슁?????鈺뚳쉐縕귨쉬??????????樂쒙슁???穩곫뎸釗끗???????????????????????????????樂쒙슁???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙슁?????鈺뚳쉐縕귨쉬??????????樂쒙슁???穩곫뎸釗끗???????????????????????????????樂쒙슁??????????????????????? |