同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡??????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡??????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡??????????????????é´?½?å寫?æ°?¦???¡??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。??????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。??????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。??????????????????髫エ?ス?蜥主ッォ?謦ー?ヲ???。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隴???咎寫?撰????????????????????????隴???咎寫?撰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴???咎寫?撰????????????????????????隴???咎寫?撰?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隴???咎寫?撰????????????????????????隴???咎寫?撰????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fbd3fe5928ee5afab3fe692b03fa63f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜숫崖롥??儼??????????????????????曜뇜숫崖롥??儼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜숫崖롥??儼??????????????????????曜뇜숫崖롥??儼???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜숫崖롥??儼??????????????????????曜뇜숫崖롥??儼??????????????????????????????????? |