同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³???????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³???????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³???????????????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????éï½³??????????????éï½³????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ???????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ???????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ???????????????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????髫假スウ??????????????髫假スウ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????鐔????????????????鐔??????????????????????鐔????????????????鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ???????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ???????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ???????????????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????隘ウ??????????????隘ウ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁???????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁???????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁???????????????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????曜섓슁??????????????曜섓슁????????????????????????????? |