同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é??????????????éï½¾??????????é?é?????????????é?????????????é????????????é?????????é??????????é??????????é?????????????é?????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é??????????????éï½¾??????????é?é?????????????é?????????????é????????????é?????????é??????????é??????????é?????????????é?????????é?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é??????????????éï½¾??????????é?é?????????????é?????????????é????????????é?????????é??????????é??????????é?????????????é?????????é????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????????髫??????????????髫假スセ??????????髫?髫?????????????髫?????????????髫????????????髫?????????髫??????????髫??????????髫?????????????髫?????????髫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????????髫??????????????髫假スセ??????????髫?髫?????????????髫?????????????髫????????????髫?????????髫??????????髫??????????髫?????????????髫?????????髫?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??????????髫??????????????髫假スセ??????????髫?髫?????????????髫?????????????髫????????????髫?????????髫??????????髫??????????髫?????????????髫?????????髫????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隘??????????隘??????????????隘セ??????????隘?隘?????????????隘?????????????隘????????????隘?????????隘??????????隘??????????隘?????????????隘?????????隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘??????????隘??????????????隘セ??????????隘?隘?????????????隘?????????????隘????????????隘?????????隘??????????隘??????????隘?????????????隘?????????隘?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘??????????隘??????????????隘セ??????????隘?隘?????????????隘?????????????隘????????????隘?????????隘??????????隘??????????隘?????????????隘?????????隘????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾?????????曜쀾?????????????曜섓슭??????????曜쀾曜쀾????????????曜쀾????????????曜쀾???????????曜쀾????????曜쀾?????????曜쀾?????????曜쀾????????????曜쀾????????曜쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾?????????曜쀾?????????????曜섓슭??????????曜쀾曜쀾????????????曜쀾????????????曜쀾???????????曜쀾????????曜쀾?????????曜쀾?????????曜쀾????????????曜쀾????????曜쀾????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾?????????曜쀾?????????????曜섓슭??????????曜쀾曜쀾????????????曜쀾????????????曜쀾???????????曜쀾????????曜쀾?????????曜쀾?????????曜쀾????????????曜쀾????????曜쀾???????????????????????????????????? |