同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ï½¹?é?èï½»???????????????????é¼ï½¹?é?èï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ï½¹?é?èï½»???????????????????é¼ï½¹?é?èï½»????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ï½¹?é?èï½»???????????????????é¼ï½¹?é?èï½»???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ???????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ???????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ???????????????????髢シ?ケ?髴?隴夲スサ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????種醜????茘?鐔????????????????????種醜????茘?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????種醜????茘?鐔????????????????????種醜????茘?鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????種醜????茘?鐔????????????????????種醜????茘?鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ケ?霈?譚サ???????????????????閼ケ?霈?譚サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ケ?霈?譚サ???????????????????閼ケ?霈?譚サ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ケ?霈?譚サ???????????????????閼ケ?霈?譚サ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb93fe99c883fe8ad9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥???????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥???????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥???????????????????搖쇽슝?橈뉭鈺싷슥???????????????????????????????? |