同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é????????????????é?èéï¿¥æ????é?æé?èé?輯?????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏????????????????髏?闊滄数?･謌????髏?諢?数?闊滄数?霈ｯ?????髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠??????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠??????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠??????????????????????????????鐃ユ??????????????????莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔????????????????鐔?舟鐔￥戎????鐔?愁鐔?舟鐔?輯?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe8889fe99094efbfa5e6888e3f3f3f3fe990943fe68481e990943fe8889fe990943fe8bcaf3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻???????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻???????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻???????????????姚볻隸잓릶占ζ닅????姚볻億곲릶?隸잓릶?雍?????姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |