ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????éº????????éº?????å¥§ì?????å¥§ì????å¥§ì???å¥§ì???????éº?????å¥§ì????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éº????????éº?????å¥§ì?????å¥§ì????å¥§ì???å¥§ì???????éº?????å¥§ì????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éº????????éº?????å¥§ì?????å¥§ì????å¥§ì???å¥§ì???????éº?????å¥§ì????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ????????驤ｺ?????螂ｧ??????螂ｧ?????螂ｧ????螂ｧ????????驤ｺ?????螂ｧ?????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ????????驤ｺ?????螂ｧ??????螂ｧ?????螂ｧ????螂ｧ????????驤ｺ?????螂ｧ?????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｺ????????驤ｺ?????螂ｧ??????螂ｧ?????螂ｧ????螂ｧ????????驤ｺ?????螂ｧ?????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅ъ???????絅ъ??????絅ъ?????絅ъ???????????????絅ъ??????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅ъ???????絅ъ??????絅ъ?????絅ъ???????????????絅ъ??????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅ъ???????絅ъ??????絅ъ?????絅ъ???????????????絅ъ??????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇?????奧섇????奧섇???奧섇???????鈺?????奧섇????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇?????奧섇????奧섇???奧섇???????鈺?????奧섇????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇?????奧섇????奧섇???奧섇???????鈺?????奧섇????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3f3f3fe5a5a7ec84873f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????畏법???????畏법????也㏃꼪?????也㏃꼪????也㏃꼪???也㏃꼪???????畏법????也㏃꼪????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏법???????畏법????也㏃꼪?????也㏃꼪????也㏃꼪???也㏃꼪???????畏법????也㏃꼪????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏법???????畏법????也㏃꼪?????也㏃꼪????也㏃꼪???也㏃꼪???????畏법????也㏃꼪????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????