同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±??????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±????????éï½±??????é®ï½º???è·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±??????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±????????éï½±??????é®ï½º???è·????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±??????é?é®ï½º???ï½¹æµè«????éï½±????????éï½±??????é®ï½º???è·???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア??????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア????????驍擾スア??????骭ョ?コ???霍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア??????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア????????驍擾スア??????骭ョ?コ???霍????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア??????驗?骭ョ?コ????ケ譏オ隲????驍擾スア????????驍擾スア??????骭ョ?コ???霍???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????什???鐔号?笈??????????????????什???鐔号?笈?????????????????????????什???莊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????什???鐔号?笈??????????????????什???鐔号?笈?????????????????????????什???莊?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????什???鐔号?笈??????????????????什???鐔号?笈?????????????????????????什???莊????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア??????鄒?錮コ???ケ昵諛????邏ア????????邏ア??????錮コ???距???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe984923fe98caeefbdba3f3f3fefbdb9e698b5e8ab9b3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe9828fefbdb13f3f3f3f3f3fe98caeefbdba3f3f3fe8b79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽??????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽????????歪륅쉽??????凹?스???瓮쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽??????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽????????歪륅쉽??????凹?스???瓮쒨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽??????外묦凹?스???節방샃獄쌎???歪륅쉽????????歪륅쉽??????凹?스???瓮쒨??????????????????????? |