同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é俶æè¿?????????????????????????????????????????????????é俶æè¿??????????????????????é?è???é、??????????é俶æè¿?????????????????????é俶æè¿????????????????????????é俶æè¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é俶æè¿?????????????????????????????????????????????????é俶æè¿??????????????????????é?è???é、??????????é俶æè¿?????????????????????é俶æè¿????????????????????????é俶æè¿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é俶æè¿?????????????????????????????????????????????????é俶æè¿??????????????????????é?è???é、??????????é俶æè¿?????????????????????é俶æè¿????????????????????????é俶æè¿???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾??????????????????????髣?闔???髢ュ?、??????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????驗ゆソカ謨呵愾????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾??????????????????????髣?闔???髢ュ?、??????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????驗ゆソカ謨呵愾????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????????????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾??????????????????????髣?闔???髢ュ?、??????????驗ゆソカ謨呵愾?????????????????????驗ゆソカ謨呵愾????????????????????????驗ゆソカ謨呵愾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆倶??????????????????????????????????????????????????????篆倶???????????????????????????????????修????????????篆倶??????????????????????????篆倶?????????????????????????????篆倶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆倶??????????????????????????????????????????????????????篆倶???????????????????????????????????修????????????篆倶??????????????????????????篆倶?????????????????????????????篆倶???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????篆倶??????????????????????????????????????????????????????篆倶???????????????????????????????????修????????????篆倶??????????????????????????篆倶?????????????????????????????篆倶??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿?????????????????????????????????????????????????鄂俶教蜿??????????????????????闌?莉???閭、??????????鄂俶教蜿?????????????????????鄂俶教蜿????????????????????????鄂俶教蜿???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978c3fe88e893f3f3fe996adefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482e4bfb6e69599e89cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠??????????????????????撓뗾傲덢??搖?숴??????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????外귚옅掩숃쑠????????????????????????外귚옅掩숃쑠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠??????????????????????撓뗾傲덢??搖?숴??????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????外귚옅掩숃쑠????????????????????????外귚옅掩숃쑠????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????????????????????????????????外귚옅掩숃쑠??????????????????????撓뗾傲덢??搖?숴??????????外귚옅掩숃쑠?????????????????????外귚옅掩숃쑠????????????????????????外귚옅掩숃쑠???????????????????? |