同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§?????é¤ï¿¥æ´²???é¤??????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§?????é¤ï¿¥æ´²???é¤??????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§?????é¤ï¿¥æ´²???é¤??????????????????é¤?é¤ï¿¥ç§????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????驛､?驛､?･遘?????驛､?･豢ｲ???驛､??????????????????驛､?驛､?･遘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛､?驛､?･遘?????驛､?･豢ｲ???驛､??????????????????驛､?驛､?･遘?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????驛､?驛､?･遘?????驛､?･豢ｲ???驛､??????????????????驛､?驛､?･遘????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ織腱???????わ織羇?????????????????????????わ織腱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ織腱???????わ織羇?????????????????????????わ織腱??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ織腱???????わ織羇?????????????????????????わ織腱?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?郤￥秋?????郤￥洲???郤??????????????????郤?郤￥秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?郤￥秋?????郤￥洲???郤??????????????????郤?郤￥秋?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?郤￥秋?????郤￥洲???郤??????????????????郤?郤￥秋????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3fe983a4efbfa5e6b4b23f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43fe983a4efbfa5e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚????矮ㅿ엠域깰??矮｝?????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚????矮ㅿ엠域깰??矮｝?????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚????矮ㅿ엠域깰??矮｝?????????????????矮｝矮ㅿ엠燁딚???????????????????????????????????? |