同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?è±?????è®?è±??????è®?è±????è®?è±????????????????????????è®?è±??????è®?è±????????????????????????????????????????????????????????????è®?è±?????è®?è±??????è®?è±????è®?è±????????????????????????è®?è±??????è®?è±???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?è±?????è®?è±??????è®?è±????è®?è±????????????????????????è®?è±??????è®?è±????????????????????????????????????????????????????????????è®?è±?????è®?è±??????è®?è±????è®?è±????????????????????????è®?è±??????è®?è±????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隶?雎?????隶?雎??????隶?雎????隶?雎????????????????????????隶?雎??????隶?雎????????????????????????????????????????????????????????????隶?雎?????隶?雎??????隶?雎????隶?雎????????????????????????隶?雎??????隶?雎???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隶?雎?????隶?雎??????隶?雎????隶?雎????????????????????????隶?雎??????隶?雎????????????????????????????????????????????????????????????隶?雎?????隶?雎??????隶?雎????隶?雎????????????????????????隶?雎??????隶?雎????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莅??莟??????莅??莟???????莅??莟?????莅??莟?????????????????????????莅??莟???????莅??莟?????????????????????????????????????????????????????????????莅??莟??????莅??莟???????莅??莟?????莅??莟?????????????????????????莅??莟???????莅??莟????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莅??莟??????莅??莟???????莅??莟?????莅??莟?????????????????????????莅??莟???????莅??莟?????????????????????????????????????????????????????????????莅??莟??????莅??莟???????莅??莟?????莅??莟?????????????????????????莅??莟???????莅??莟?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌?????讌?豌??????讌?豌????讌?豌????????????????????????讌?豌??????讌?豌????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌?????讌?豌??????讌?豌????讌?豌????????????????????????讌?豌??????讌?豌???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌?????讌?豌??????讌?豌????讌?豌????????????????????????讌?豌??????讌?豌????????????????????????????????????????????????????????????讌?豌?????讌?豌??????讌?豌????讌?豌????????????????????????讌?豌??????讌?豌????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾穩뗾????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???溫뗾穩뗾???????????????????????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???????????????????????????????????????????????????????????溫뗾穩뗾????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???溫뗾穩뗾???????????????????????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾穩뗾????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???溫뗾穩뗾???????????????????????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???????????????????????????????????????????????????????????溫뗾穩뗾????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???溫뗾穩뗾???????????????????????溫뗾穩뗾?????溫뗾穩뗾???????????????????????????????????????? |