同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡??????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡??????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡??????????????????è½ë«éë·ï¦ë¹¡??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茘暑???觀?錵?觜??????????????????茘暑???觀?錵?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘暑???觀?錵?觜??????????????????茘暑???觀?錵?觜???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茘暑???觀?錵?觜??????????????????茘暑???觀?錵?觜??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽뫙雍뷐呂빡??????????????????譽뫙雍뷐呂빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽뫙雍뷐呂빡??????????????????譽뫙雍뷐呂빡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????譽뫙雍뷐呂빡??????????????????譽뫙雍뷐呂빡??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdebab99e99b8debb790efa680ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮??????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮??????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮??????????????????鈺쎈쳶樂띾톾癲?鍮??????????????????????????????? |