同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è½?é?ï¦??¡??????????????????è½?é?ï¦??¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½?é?ï¦??¡??????????????????è½?é?ï¦??¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è½?é?ï¦??¡??????????????????è½?é?ï¦??¡??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????隴ス?咎寫?撰ヲ??。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????錵????????????????????茘??????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????錵????????????????????茘??????錵?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????錵????????????????????茘??????錵????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽??雍????????????????????????譽??雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽??雍????????????????????????譽??雍?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????譽??雍????????????????????????譽??雍????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbd3f99e99b8d3f90efa63f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숫숅썚?먲????????????????????鈺숫숅썚?먲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숫숅썚?먲????????????????????鈺숫숅썚?먲?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숫숅썚?먲????????????????????鈺숫숅썚?먲????????????????????????????????? |