同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯????????è¯?????èå????èå???èå??èå??????è¯?????èå???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯????????è¯?????èå????èå???èå??èå??????è¯?????èå???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯????????è¯?????èå????èå???èå??èå??????è¯?????èå???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｯ????????隴ｯ?????阨伜?????阨伜????阨伜???阨伜???????隴ｯ?????阨伜????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｯ????????隴ｯ?????阨伜?????阨伜????阨伜???阨伜???????隴ｯ?????阨伜????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｯ????????隴ｯ?????阨伜?????阨伜????阨伜???阨伜???????隴ｯ?????阨伜????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????????茘????????????????????????????????????茘????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????????茘????????????????????????????????????茘????????????Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘????????茘????????????????????????????????????茘????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯????????譯?????蕘冊????蕘冊???蕘冊??蕘冊??????譯?????蕘冊???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3fe89598e5868a3f3fe89598e5868a3f3f3f3f3f3fe8adaf3f3f3f3f3fe89598e5868a3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇냺????奧섇냺???奧섇냺??奧섇냺??????鈺?????奧섇냺???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇냺????奧섇냺???奧섇냺??奧섇냺??????鈺?????奧섇냺???Z??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺????????鈺?????奧섇냺????奧섇냺???奧섇냺??奧섇냺??????鈺?????奧섇냺???Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |