同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????èªï½´??????èªï½´???èªï½´?????????èªï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªï½´??????èªï½´???èªï½´?????????èªï½´????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????èªï½´??????èªï½´???èªï½´?????????èªï½´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橸ｽｴ??????隱橸ｽｴ???隱橸ｽｴ?????????隱橸ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橸ｽｴ??????隱橸ｽｴ???隱橸ｽｴ?????????隱橸ｽｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隱橸ｽｴ??????隱橸ｽｴ???隱橸ｽｴ?????????隱橸ｽｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?鐔??????茯?鐔???茯?鐔?????????茯?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?鐔??????茯?鐔???茯?鐔?????????茯?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?鐔??????茯?鐔???茯?鐔?????????茯?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????語ｴ??????語ｴ???語ｴ?????????語ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語ｴ??????語ｴ???語ｴ?????????語ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????語ｴ??????語ｴ???語ｴ?????????語ｴ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욑슈??????沃욑슈???沃욑슈?????????沃욑슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욑슈??????沃욑슈???沃욑슈?????????沃욑슈????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????沃욑슈??????沃욑슈???沃욑슈?????????沃욑슈???????????????? |