同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????襽ý?????????襽ý?????????????襾â¬æóý?????襽ý襽ý????????????襽ý????????????襽ý???????????襽ý????????襽ý?????????襽ý?????????襽ý????????????襽ý????????襽ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襽ý?????????襽ý?????????????襾â¬æóý?????襽ý襽ý????????????襽ý????????????襽ý???????????襽ý????????襽ý?????????襽ý?????????襽ý????????????襽ý????????襽ý????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????襽ý?????????襽ý?????????????襾â¬æóý?????襽ý襽ý????????????襽ý????????????襽ý???????????襽ý????????襽ý?????????襽ý?????????襽ý????????????襽ý????????襽ý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ス??????????隘ス??????????????隘セ竏ャ跿??????隘ス?隘ス?????????????隘ス?????????????隘ス????????????隘ス?????????隘ス??????????隘ス??????????隘ス?????????????隘ス?????????隘ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ス??????????隘ス??????????????隘セ竏ャ跿??????隘ス?隘ス?????????????隘ス?????????????隘ス????????????隘ス?????????隘ス??????????隘ス??????????隘ス?????????????隘ス?????????隘ス?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ス??????????隘ス??????????????隘セ竏ャ跿??????隘ス?隘ス?????????????隘ス?????????????隘ス????????????隘ス?????????隘ス??????????隘ス??????????隘ス?????????????隘ス?????????隘ス????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱傷?????????茱傷?????????????茱鐘????????茱傷茱傷????????????茱傷????????????茱傷???????????茱傷????????茱傷?????????茱傷?????????茱傷????????????茱傷????????茱傷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱傷?????????茱傷?????????????茱鐘????????茱傷茱傷????????????茱傷????????????茱傷???????????茱傷????????茱傷?????????茱傷?????????茱傷????????????茱傷????????茱傷????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茱傷?????????茱傷?????????????茱鐘????????茱傷茱傷????????????茱傷????????????茱傷???????????茱傷????????茱傷?????????茱傷?????????茱傷????????????茱傷????????茱傷???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????襽??????????襽??????????????襾∬????????襽?襽?????????????襽?????????????襽????????????襽?????????襽??????????襽??????????襽?????????????襽?????????襽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襽??????????襽??????????????襾∬????????襽?襽?????????????襽?????????????襽????????????襽?????????襽??????????襽??????????襽?????????????襽?????????襽?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????襽??????????襽??????????????襾∬????????襽?襽?????????????襽?????????????襽????????????襽?????????襽??????????襽??????????襽?????????????襽?????????襽????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee288ace6f38bfd3f3f3f3f3fe8a5bdfde8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄닾閱뗾?????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄닾閱뗾?????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄닾閱뗾?????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬???????????????????????????????????? |