同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±????????????????????è ï½±????????????????è ï½±?????????????????è ï½±???????????????????è ï½±?????????????????????????????è ï½±??????????????????????????????è ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±????????????????????è ï½±????????????????è ï½±?????????????????è ï½±???????????????????è ï½±?????????????????????????????è ï½±??????????????????????????????è ï½±???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±????????????????????è ï½±????????????????è ï½±?????????????????è ï½±???????????????????è ï½±?????????????????????????????è ï½±??????????????????????????????è ï½±??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ????????????????????陟托ｽｱ????????????????陟托ｽｱ?????????????????陟托ｽｱ???????????????????陟托ｽｱ?????????????????????????????陟托ｽｱ??????????????????????????????陟托ｽｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ????????????????????陟托ｽｱ????????????????陟托ｽｱ?????????????????陟托ｽｱ???????????????????陟托ｽｱ?????????????????????????????陟托ｽｱ??????????????????????????????陟托ｽｱ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ????????????????????陟托ｽｱ????????????????陟托ｽｱ?????????????????陟托ｽｱ???????????????????陟托ｽｱ?????????????????????????????陟托ｽｱ??????????????????????????????陟托ｽｱ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????鐔????????????????????????????????鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????????????????????蠑ｱ????????????????蠑ｱ?????????????????蠑ｱ???????????????????蠑ｱ?????????????????????????????蠑ｱ??????????????????????????????蠑ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????????????????????蠑ｱ????????????????蠑ｱ?????????????????蠑ｱ???????????????????蠑ｱ?????????????????????????????蠑ｱ??????????????????????????????蠑ｱ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ????????????????????蠑ｱ????????????????蠑ｱ?????????????????蠑ｱ???????????????????蠑ｱ?????????????????????????????蠑ｱ??????????????????????????????蠑ｱ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽????????????????????澳묕쉽????????????????澳묕쉽?????????????????澳묕쉽???????????????????澳묕쉽?????????????????????????????澳묕쉽??????????????????????????????澳묕쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽????????????????????澳묕쉽????????????????澳묕쉽?????????????????澳묕쉽???????????????????澳묕쉽?????????????????????????????澳묕쉽??????????????????????????????澳묕쉽???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽????????????????????澳묕쉽????????????????澳묕쉽?????????????????澳묕쉽???????????????????澳묕쉽?????????????????????????????澳묕쉽??????????????????????????????澳묕쉽??????????????????????????? |