同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????èì¬?????????èì¬?????????????èì?¾é±?¾?????èì¬èì¬????????????èì¬????????????èì¬???????????èì¬????????èì¬?????????èì¬?????????èì¬????????????èì¬????????èì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì¬?????????èì¬?????????????èì?¾é±?¾?????èì¬èì¬????????????èì¬????????????èì¬???????????èì¬????????èì¬?????????èì¬?????????èì¬????????????èì¬????????èì¬????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????èì¬?????????èì¬?????????????èì?¾é±?¾?????èì¬èì¬????????????èì¬????????????èì¬???????????èì¬????????èì¬?????????èì¬?????????èì¬????????????èì¬????????èì¬???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????陷溢成?????????陷溢成?????????????陷溢埋?セ髢ア?セ?????陷溢成陷溢成????????????陷溢成????????????陷溢成???????????陷溢成????????陷溢成?????????陷溢成?????????陷溢成????????????陷溢成????????陷溢成??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷溢成?????????陷溢成?????????????陷溢埋?セ髢ア?セ?????陷溢成陷溢成????????????陷溢成????????????陷溢成???????????陷溢成????????陷溢成?????????陷溢成?????????陷溢成????????????陷溢成????????陷溢成????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????陷溢成?????????陷溢成?????????????陷溢埋?セ髢ア?セ?????陷溢成陷溢成????????????陷溢成????????????陷溢成???????????陷溢成????????陷溢成?????????陷溢成?????????陷溢成????????????陷溢成????????陷溢成???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄??閱???????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄??閱???????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????????蜈얄??閱???????蜈쐬蜈쐬????????????蜈쐬????????????蜈쐬???????????蜈쐬????????蜈쐬?????????蜈쐬?????????蜈쐬????????????蜈쐬????????蜈쐬???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec96843fbee996b13fbe3f3f3f3f3fe89c88ec90ace89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????????旿덉뻹?얗뼮?쐬????旿덉맟旿덉맟????????????旿덉맟????????????旿덉맟???????????旿덉맟????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????旿덉맟????????????旿덉맟????????旿덉맟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????????旿덉뻹?얗뼮?쐬????旿덉맟旿덉맟????????????旿덉맟????????????旿덉맟???????????旿덉맟????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????旿덉맟????????????旿덉맟????????旿덉맟????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????????旿덉뻹?얗뼮?쐬????旿덉맟旿덉맟????????????旿덉맟????????????旿덉맟???????????旿덉맟????????旿덉맟?????????旿덉맟?????????旿덉맟????????????旿덉맟????????旿덉맟???????????????????????????????????? |