同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì¹????æ²ê³ê±¶å¨ìãå¨ìí ¥?æ²ê³ê±¶?è¥ì¹??????????????????????????????????????????????????????????è¥ì¹????æ²ê³ê±¶å¨ìãå¨ìí ¥?æ²ê³ê±¶?è¥ì¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì¹????æ²ê³ê±¶å¨ìãå¨ìí ¥?æ²ê³ê±¶?è¥ì¹??????????????????????????????????????????????????????????è¥ì¹????æ²ê³ê±¶å¨ìãå¨ìí ¥?æ²ê³ê±¶?è¥ì¹??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?ケ????豐?ウ一アカ螽?酎縺仙ィ?註奛・?豐?ウ一アカ?阯・?ケ??????????????????????????????????????????????????????????阯・?ケ????豐?ウ一アカ螽?酎縺仙ィ?註奛・?豐?ウ一アカ?阯・?ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?ケ????豐?ウ一アカ螽?酎縺仙ィ?註奛・?豐?ウ一アカ?阯・?ケ??????????????????????????????????????????????????????????阯・?ケ????豐?ウ一アカ螽?酎縺仙ィ?註奛・?豐?ウ一アカ?阯・?ケ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?????羃?螻?蟇九?????紲?????羃?螻?蟇??レ????????????????????????????????????????????????????????????レ?????羃?螻?蟇九?????紲?????羃?螻?蟇??レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?????羃?螻?蟇九?????紲?????羃?螻?蟇??レ????????????????????????????????????????????????????????????レ?????羃?螻?蟇九?????紲?????羃?螻?蟇??レ???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썹????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒐텥?沃곈걶?藥썹??????????????????????????????????????????????????????????藥썹????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒐텥?沃곈걶?藥썹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썹????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒐텥?沃곈걶?藥썹??????????????????????????????????????????????????????????藥썹????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒐텥?沃곈걶?藥썹??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a883ec9291e38190e5a883ec9290ed85a53fe6b283eab388eab1b63fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜾????亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮁認ㆍ亦껉퀓嫄딴寤μ뜾??????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜾????亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮁認ㆍ亦껉퀓嫄딴寤μ뜾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜾????亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮁認ㆍ亦껉퀓嫄딴寤μ뜾??????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜾????亦껉퀓嫄뜹쮦儀묆걧夜껋뮁認ㆍ亦껉퀓嫄딴寤μ뜾??????????????????????????????????????????? |